It's absolutely still worth reading, I still use it for reference from time to time. I hope there will be a rewritten version in the near future- but for the time being here is a reference for things that have been updated since the book came out:
https://deepakg.github.io/nim/2019/09/28/nim-in-action-errata.html