When i hover over a variable in a nim file on FreeBSD it gives me the type of the variable in FreeBSD. Not in artix(arch) linux. It shows nothing. Very strange.
Your problem description is vague. What are the editors you tested this on for each of the OS? Note that you can also use screen captures, after hosting the pictures on a web hosting service.